Klēras Glābšanas centrā notiek skatuves 'Outlander' 5. sezonas finālā (RECAP)

(Brīdinājums. Zemāk ir ietverti GALVENIE spoileri 5. Sezonas 12. Sērijai Outlander , 'Nekad nav mana mīlestība'.)

Outlander iesaiņots nopietns perforators ar 5. sezonas fināla sēriju “Nekad nav mana mīlestība”, kā Džeimijam ( Sems Heugāns ) gatavs izglābt savu pazudušo sievu Klēru ( Čitriona Balfe ) pēc tam, kad viņu nolaupīja Lionels Brauns (Neds Dennehy) un viņa vīrieši priekšpēdējā maksājumā.

Sākot no trippy sapņu sekām un tumšiem līkločiem līdz aizraujošai glābšanas misijai, šī epizode neatlika kā sirds apstāšanās. Zemāk mēs to visu sadalām, bet uzmanieties no galvenajiem spoileriem.

Epizode tiek atvērta 60-to gadu mājās ar Asociācijas dziesma un epizodes nosaukums “Never My Love”, spēlējot pēc tam, kad roku komplekts ielika atskaņotājā ierakstu. Pēc dažu mājas īpašību parādīšanas mums tiek parādīts, ka rokas pieder Klērai, kura sēž un klausās. Vīzija ir īslaicīgi izjukusi, kad mēs redzam “mūsdienu” Klēru saistītu un nelaimē nonākušu, valkājot dažus zilumus un griezumus. Vardarbīgais attēls atgriežas sapņu mājās, kur viņai pievienojas Džemija 60. gadu versija.

Visas epizodes laikā līdzās šiem sapņu segmentiem notiek notikumi, kas notika pēc Klēras sagūstīšanas pēdējā maksājumā. Pēc sākotnējās nolaupīšanas Lionels viņu apcietina un pasaka, ka samaksās par saviem grēkiem, mācot sievietēm atteikt vīriešiem viņu “dieva dotās tiesības” uz seksu, atklājot, ka viņš zina, ka ir atbildīgs par veselības padomiem, kurus Dr. vietējais laikraksts.

(Kredīts: Starz)

Viņa plāns ir viņu nogādāt Braunsvilā, kur viņa pastāstīs sievietēm, kuras viņa bija atbildīga par Dr. Kad viņš viņu nospiež uz zemes, viņas sapņu pasaule tiek uzburta vēlreiz, kad zvana durvju zvans. Nekaunīgs zēns iespļauj neatklātas personas rokās, kad Džeimijs sveicina Īnu ( Džons Bells ) pie durvīm apvilkts karavīra formas tērpā. Kad mēs atgriežamies 18. gadsimtā, mēs redzam, kā Klēra mēģina palaist, bet reiz noķēra, ka viņu ir nolauzis Arvins Hodgepile (Džeralds Tailers). Viens no vīriešiem saka, ka tas viņiem visiem draudēs, apsūdzot Klēru par sievietes uzburtu.

Tiklīdz viņa ir sasieta, vīrietis vārdā Wendigo Donner (Brennan Martin) jautā Klērai, no kurienes viņa nāk, un viņš saka dažas neparastas lietas, pieminot cilvēku uz mēness. Pirms viņš var pateikt vairāk, Klēra tiek transportēta atpakaļ uz savu sapni, kur viņa no mājas labsajūtas raugās lietainā vakarā. Džeimijs aptin segu sev apkārt un piemin, ka viņa tik ļoti kratās, ka liek zobiem grabēt. Bet ideālā pasaule neturpinās ilgi, kad Klēra pamostas uz pajūga, kur vīrietis, kurš viņu bija dēvējis par uzburtu sievieti, iepazīstina sevi ar Tebbe (Alexis Rodney). Viņš piedāvā viņai ēdienu un lūdz viņai atcerēties, ka viņš viņu pabaroja, baidoties no tā, ko viņa darīs vīriešiem, kad viņa beidzot tiks atbrīvota.

Izkāpjot no karietes, viņiem ir paredzēts šķērsot upi, un Klēra lūdz Tebbe palīdzēt viņai aizbēgt, sakot, ka viņš tiks saudzēts, ja viņš to darīs. Bet, kad Arvina pārtrauc un satver Klēru, lai ņemtu viņu sev līdzi, stresa situāciju atkal apņem viņas sapnis. Mājā mēs redzam Murtagu ( Duncan Lacroix ) un Jocasta ( Maria Doyle Kennedy ) spēlē ar Marsali ( Lauren Lyle ) un Fergus ”( Cēzars Dombojs ) dēls un viņi pulcējas ap vakariņu galdu. Kad viņa no tā iznāk, Lionels pieiet viņiem klāt un pieliek galu Klērai, lai viņa nevarētu sarunāties.

Tajā vakarā viņa sēž ap uguni, bet Lionels viņu notriec, kad viņa piešķir viņam netīro izskatu. Viņš viņu aizved pie koka, kur viņa atkal ir sasieta un atkal ienīst sapņu pasaulē. Kad Klēra iznāk no sapņa, viņa pamostas, lai atrastu sev priekšā trusi. Attēls, šķiet, nav nejaušība, jo, ja fani atgādinās no 3. sezonas atklātāja kaujas laukā Kolodenā, Džeimijs iedomājas redzēt Klēru tikai tāpēc, lai redzētu trušu, kurš aizvieto manifestāciju. Varbūt tā ir zīme, kā turpināt izdzīvot?

(Kredīts: Starz)

Vēlāk Wendigo atgriežas Klēras pusē un noņem savu rētu, jautājot, vai vārds Ringo Starr viņai kaut ko nozīmē. Kad viņa saka jā, viņš iesaucas, ka nezina, ka no tā laika neviens sniegs medicīniskās konsultācijas, kuras Klēra sniedza laikrakstā. Viņš atklāj, ka ir daļa no indiāņu grupas, kas kopā devās atpakaļ laikā, no kuriem viens ietvēra Otter Tooth (Trevor Carroll) - cilvēku, kuram piederēja akmens kaklarota Claire, kas mežā atrasta 4. sezonā. Viņa stāsta Wendigo, ka Otter Tooth bija miris un lūdz viņa palīdzību, bet viņš saka, ka labāk to gaidīt un vairs nedusmot vīriešus, jo viņi uzskata, ka viņa ir ragana.

Atstājis viņu pie koka, Lionels tuvojas Klērai ar savu brāļadēlu, uzsākot atkārtotu izvarošanas līniju, no kurām viena ietver arī Lionelu. Tā notiekot, viņa turpina iekrist sapņu pasaulē. Klēra iztēlojas jautru kopā ar ģimeni pavadīšanu un iesaiņošanu segā, kas no blāvas iedeguma pārvērtusies Džeimija tartānā. Turpinot brutalitāti, viņas sapņu vakariņas, kas notiek kā Pateicības diena, kļūst neglītas, kad zvana durvju zvans, un, ticot, ka tā ir Bree ( Sofija Skeltona ) un Rodžers ( Ričards Rankins ), viņa atrod Lionelu un Arvinu ģērbušos kā policistus. Viņi piegādā ziņas, ka Bree un Rodžers gājuši bojā autoavārijā līdzās viņu jaunajam dēlam Džemijam.

Pēc šīs atklāsmes viņas sapnī, mēs esam nokļuvuši atpakaļ mežā, kur Bree un Rodžers pēc ceļojuma pa akmeņiem savāc savu gultni. Bet, kad viņi stāv un pagriežas, viņi atklāj Īanu. Viņš iesaucas, ka viņi ir atpakaļ, un abi Bree un Rodžers ir apjukuši, apgalvojot, ka, ceļojot, viņi domāja par mājām. Bet viņu atgriešanās ir zīme, ka viņi ir vajadzīgi 18. gadsimtā, nevis nākotnē, un tāpēc viņi kopā ar Īanu dodas uz Freizeru kalnu grēdu. Plānojot nometni, viņi pamana Džeimija aizdedzinātu krustu, norādot uz nepieciešamību pēc palīdzības, tāpēc viņi turpina ceļu līdz ierašanās brīdim.

Lizzy (Caitlin O'Ryan) un Jamie ir satriekti, redzot Rodžeru un Breju, un ātri tiek paskaidrots, ka viņu plāns atstāt “nedarbojās”, un viņi jautā Džeimijam, kas ir nepareizi. Viņš viņiem stāsta, ka Klēra ir aizvesta un Bree vēlas palīdzēt, bet Džeimijs atsakās. Rodžers un Josija ( Pols Gormans ) piedāvā viņu roku, un Rodžers saka Džeimijam “Es stāvēšu pie jums”, kad Ians uzliek kara krāsas un vīrieši devās glābt Freizeru ģimenes matriarhu.

(Kredīts: Starz)

Tā kā Klēra sapņo pavadīt laiku kopā ar Džeimiju, viņa pamostas uz slaktiņu, kas notiek, kad frizieri iebrūk nometnē. 'Dinna jābaidās,' sapnis Džeimijs saka, 'tikai tagad mēs divi.' Pēc neilga laika Džeimijs atklāj Klēru, kas piesieta pie koka, un palīdz viņu saistīt. Tad Ferguss, Ians un Džons Kvinsijs Myers (Kyle Rees) ziņo, ka visi vīrieši ir nogalināti, izņemot vienu, kuru Džeimijs apņemas nogalināt.

Kad atlikušie vīrieši ir prom, Džeimijs paņem Klēru, lai aizietu, bet viņi atklāj, ka Lionels ir dzīvs. Rodžers un Mērs dodas viņu vākt, lai nogādātu viņu Freizera kalnā kā ieslodzīto. Nākamajā rītā mežā Klēra sarunājas ar Džeimiju, un viņš saka, ka viņas Marsali ir kārtībā pēc tam, kad Klēra zināja, ka viņai uzbruka, kad Lionels viņu nolaupīja. Viņa stāsta viņam par Wendigo, un, kad Džeimijs jautā, vai vīrietis viņai palīdzēja, viņa saka, ka viņš viņu necieta, bet arī nepalīdzēja.

Kad viņai rodas jautājums, vai viņa iedomājās Rodžeru glābšanas vietā, Džeimijs viņu mierina un saka, ka Bree un Rodžers atgriezās. Visbeidzot, atgriezusies mājās, Klēru sagaida Bree un Marsali, un mēs redzam, ka viņas meita mēģina viņai palīdzēt vannā. Bree stāsta Klērai, ka viņai ir viņas roka un auss, ja viņai tas ir vajadzīgs.

Vēlāk mēs redzam Džeimiju ar Klēru, un viņš viņai saka, ka ir pilns niknuma. Viņa jautā par Lionelu, kuru mēs uzzinām, kurš ir piesaistīts operācijai. 'Tu ļāvi viņam dzīvot?' Klēra jautā un viņa atzīst, ka priecājas, ka citi vīrieši ir miruši. Pēc tam viņa turpina teikt, ka ir piedzīvojusi pasaules karu, zaudējusi bērnu, zaudējusi divus vīrus, ir bijusi ieslodzīta un nodota, un viņa izdzīvoja, pirms piebilstot, ka šai pieredzei vajadzēja viņu satricināt, bet viņa to nepieļaus. Var paiet laiks, bet viņa to pārvar, sakot Džeimijam, ka viņa ir tikko sadalījusies.

(Kredīts: Starz)

Tajā naktī mēs redzam, kā Breja atgriežas savā kajītē ar Rodžeru, un viņš jautā par viņas māti. Tad, kad viņi kāpj gultā, viņš pasaka sievai, ka viņam kaut kas jādalās ar viņu. Nevarot pats izrunāt vārdus, ņemot vērā viņu istabu, viņš lūdz viņai nodzēst liesmas, pirms viņš atklāj, ka glābšanas misijas laikā nogalinājis cilvēku.

Nākamajā dienā mēs redzam, kā Klēra pievienojas Marsali operācijā, un, kamēr Lionels lūdz žēlastību, Klēra lūdz Marsalu, lai viņš kaut ko ieceļ cilvēkam. Klēra vienatnē ar savu pāridarītāju paņem savu skalpeli un apsola nodarīt neko ļaunu, pirms viņa nomet instrumentu un izskrien no istabas. Pēc atgriešanās savā sapņu pasaulē viņa atkal dodas augšstāvā, kur pārtrauc raudāt. Tad, kad Lionels lūdz barību no Marsali, sieviete saka, ka viņš dabūs visu, kas viņam vajadzīgs, un nekas vairāk, piepildot šļirci ar nāvējoša ūdens panieka brūci. Viņa stāsta vīrietim, kuru Klēra apsolīja nedarīt ļaunumu, bet viņa to nedarīja un turpināja ienirt adatu Lionela kaklā, sakot, ka viņa nekad nav ļāvusi viņam klīst apkārt, lai kaitētu citiem. Tiklīdz viņa ir nedzīva, viņa atmet raudāt. Kad Džeimijs viņu atrod, viņa jautā, vai Lionels viņu vajā, vai arī viņa nonāks ellē, un Džeimijs viņu mierina, sakot, ka nav no kā baidīties.

(Kredīts: Starz)

Pēc tam mēs redzam, kā Džeimijs atdod Lionela ķermeni savam brālim Ričardam (Kriss Larkins) un dalās ar notikušo saistībā ar Klēru. Ričards pasaka Džeimijam “tu izdarīji to, kas tev ir jādara”, pirms pievieno “, kā es darīšu, kad pienāks laiks”. Draudi noteikti ir atdzist, bet tikai laiks rādīs, cik nopietni tas notiks. Vēlāk izrādās, ka kritiens ir ieradies Freizera grēdā. Bree un Rodžers pastaigājas pa īpašumu un runā par to, cik laimīgi viņi tagad ir mājās.

Pa to laiku Klēra atzīmē greizu veļas pastu un Džeimijs piedāvā to salabot. Bet Klēra saka, ka viņiem vajadzētu vienkārši izbaudīt šo parasto dienu kopā ar ģimeni, jo mieru drīz pārtrauks gaidāmā amerikāņu sacelšanās, un viņi to arī dara. Pirms epizodes beigām mēs redzam, kā Džeimijs un Klēra ir iesaiņoti viens otram, un, sarunājoties, Klēra atklāj, ka jūtas droši. Vai šī drošība saglabāsies? Līdzjutējiem būs jāgaida un jāredz, kā kādreiz nākotnē ieradīsies 6. sezona.

Outlander , 6. sezona, TBA, Starz